جونيوس ريتشارد جيوردين بالانجليزي

• j. r. jayewardene

• "ريتشارد" بالانجليزي    richard
• "ريتشارد بي روس جونيور" بالانجليزي    richard p. ross jr.
• "ريتشارد جون نيوهاوس" بالانجليزي    richard john neuhaus
• "ريتشارد إم. أوسغود جونيور" بالانجليزي    richard m. osgood jr.
• "ريتشارد أو. كالفر جونيور" بالانجليزي    richard o. culver jr.
• "ريتشارد إم. سيمز جونيور" بالانجليزي    richard m. sims jr.
• "ريتشارد كولتر جونيور" بالانجليزي    richard coulter jr.
• "ريتشارد م. بيسيل جونيور" بالانجليزي    richard m. bissell jr.
• "ريتشارد مكوي جونيور" بالانجليزي    richard mccoy jr.
• "ريتشارد بي. فيتزغيبون جونيور" بالانجليزي    richard b. fitzgibbon jr.
• "لورانس ريتشاردسون جونيور" بالانجليزي    lawrence richardson jr.
• "ريتشارد يوجين نيسبيت" بالانجليزي    richard e. nisbett
• "خوسيه جيراردو موريرا روتشا جونيور" بالانجليزي    josé gerardo moreira rocha júnior
• "روبرت س. ريتشاردسون جونيور" بالانجليزي    robert c. richardson jr.
• "ريتشارد أنتوني هيوسون" بالانجليزي    richard anthony hewson
• "ريتشارد بي. ماكويد جونيور" بالانجليزي    richard b. mcquade jr.
• "ريتشارد وايلد ووكر جونيور" بالانجليزي    richard wilde walker jr.
• "ويليام ريتشاردز كاسل جونيور" بالانجليزي    william richards castle jr.
• "جورج دبليو. ريتشاردسون" بالانجليزي    george w. richardson
• "جورج ريتشاردسون (سياسي نيوزلندي)" بالانجليزي    george richardson (new zealand politician)
• "ريتشارد ثيودور غرينير" بالانجليزي    richard theodore greener
• "ريتشارد فايسه سينيور" بالانجليزي    richard wiese sr.
• "ريتشارد كينيون" بالانجليزي    richard kenyon
• "ريتشارد ديوتش" بالانجليزي    richard deutsch
• "ريتشارد جيويل" بالانجليزي    richard jewell

• However, in 1944 J.R. Jayawardene moved in the State Council that Sinhala should replace English as the official language.
  ومع ذلك، في 1944، طالب جونيوس ريتشارد جيوردين في مجلس الدولة بتغيير اللغة الرسمية من الإنجليزية إلى السنهالية.
• The signing of the Indo-Lanka Accord, so soon after JR Jayawardene's declaration that he would fight the Indians to the last bullet, led to unrest in south.
  جاء توقيع الاتفاق الهندي السريلانكي بعد فترة قصيرة جدا من إعلان جونيوس ريتشارد جيوردين أنه سيقاتل الهنود إلى آخر رصاصة، مما أدى إلى وقوع اضطرابات في الجنوب.